ラベル 英語 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 英語 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2017年2月18日土曜日

【読書メモ】たった3か月でTOEIC(R)テスト940点! 47才中年サラリーマンの奇跡を呼ぶ勉強法

【読書メモ】たった3か月でTOEIC(R)テスト940点! 47才中年サラリーマンの奇跡を呼ぶ勉強法

著者: 青山 さとる
出版社: ダイヤモンド社 (2016/12/9)
ISBN-10: 4478069751
ISBN-13: 978-4478069752
発売日: 2016/12/9

感想

この本って、徹底的に勉強としてやることを集約して少なくしているよね。
これなら、やってみようかという気持ちになってくる。

英語の勉強法なのに
  • スペルは書いて覚えない
  • 辞書は引かない
  • 英語より日本語読む
  • 英単語の暗記は1000語で十分

などなど、かなり徹底してやることを減らしている。案外、やるべきことを減らすというのが難しいのだ。不安になるから。

仕事をしている社会人が現実的に確保できる時間で効率的に目標に向かって勉強をするためにはどのように考えるべきかという点で、TOEICの勉強法以外にも色々と応用が利くと思う。

内容の特徴

まずやるべきことを集約して、徹底的に割り切った学習内容の少なさ。
基礎学習は たった2週間で終わらせるという目標をもとに、単語は1000語に限定して、文法書も薄い物1冊だけに留めている。
 TOEIC の試験は英語の試験だが、英語がペラペラに喋れる事は TOEIC  の試験には必要がないので、これを目標としていない。シェイクスピアや村上春樹のような文学作品もTOEICの試験には出ないのでこれもバッサリ切り捨てている。映画の映画もTOEICの試験にでてこないのでこれもキッパリ捨てている。

とにかくやらないことを徹底し、やることを絞り込んで、

  • 効率的に行なって
  • 無理のない時間を確保して、
  • 繰り返してそれを行う。

というのが基本的なスタイルだ。

教材は最小限に絞り込む 

おすすめ問題集
「新TOEIC TEST 出る単特急 金のフレーズ」
「TOEIC TEST 特急シリーズ」
新形式の公式問題集

途中でおさらばした問題集
 TOEIC 頻出10000語のような厚い単語本
韓国人カリスマ教師の分厚いリスニング参考書


効率的な勉強法のために 

日本語先読み勉強法

  • 問題文の和訳を読んで大意をつかむ
  • 設問は何を聞いているのかを考える
  • どうして正解の選択肢が正解なのかを考える
  • どうして他の選択肢が不正解なのかを考える

分からない問題はいくら考えてもわからない、こんなものを考えるは時間の無駄だ。先に解答・解説を読んでそれを覚えてしまう。 このような正解の蓄積が沢山あってこそ、考える価値があるというものだ。そこまで至っていないのに、考えようとするから頭が疲弊する。そして勉強が嫌になるのだ。答えを読むだけなら簡単だ。そしてそれを繰り返そう。そうすればそのうち考えられるようになる。
英語の勉強でも同じこと、分からない英語をまず見るから嫌になってくるのだ。わかる日本語から見て、そして英語を見て行くようにすれば、同じ時間を掛けるのでもかなり楽に効率的に進めることができるはずだ。

勉強していて間違えたページの端を三角折るだけ

教材は最低3回、理想的には5回繰り返す。
間違えたところの端を折っておくとどこが間違えたがすぐわかるし、どこでも簡単にできる作業なので、勉強の中断が少なくて良い。
マーカーや赤ペンを使わないので余分な作業をしなくても良いし、どこでもできる。

無理なく、3ヶ月でいいからとにかく集中して勉強するために

勉強は平日の30分だけに限定した。
やろうと思っても案外週末はできないものだ。
土日にまとめで2時間よりも平日に毎日30分。

朝確実に勉強するために、夜寝る前に朝の勉強の準備をして寝る。
テキストの勉強しようとするページに鉛筆は挟んで寝るくらいの準備するものだ。

1週間単位でやることを決めておく。
そしてそれを5等分して毎日のスケジュールを考える。
1日にやることが終わらなければ次の日に持ち越すのは良い。でも、とにかく一週間単位でやることを次の週に持ち越さないこと。

やることは時間で決めるよりも、やる分量で決めておく。

どう頑張っても1週間で終わらないという場合はそれは無理なのだ。
計画を見直すことも必要。

週の初めの月曜日に一番頑張って、その週のノルマをできるだけ初めにやっておけば後が楽。
無理なく3ヶ月勉強を続ける方法をマインドマップにまとめた

TOEICの勉強法

TOEICの勉強をする場合、part毎に攻略していくのではなく、いろいろなpartをまんべんなくやって行くのが良い。
理想的には、毎日、文法・リスニング・リーディングをバランスよくやること。

メモもテキストも使わず、電車の中では手ぶらでリスニングだけに集中する。

リスニングは途中で止めない。二度聞きしない。
テストの時はできないのだから、テスト本番に準じてなれること。

part2のリスニングは最初の単語に全力集中する。

リスニングの part 3、 part 4はとにかく先読み。

リーディングは全部読み先読みしてる時間はない。

part5の文法は10分以内でやること。

絶対に後戻りしない。回答を空欄にして提出しないのは当たり前。





その他の読書メモ

2015年9月1日火曜日

9月14日のTOEICの受験票が届いた

9月14日のTOEICの受験票が届いた


今日は、9月14日のTOEICの受験票が届いた。

TOEIC試験の受験票


また、しょーこりもなく申し込んでしまったけれど、全然英語やってません。

最近は、英語そのものを使う機会がないので、すごくひどい結果が出そうで怖い。

あと、2週間だけ、勉強するかな、、、、

しかし、TOEICというのは、数ある試験のなかで最も体力の消耗の激しい試験ではないかと思うのだ。
前半はリスニングで休みなく集中しなければならず、後半のリーディングは時間不足に追われて休む間もない。

過酷だ・・・

2014年4月18日金曜日

「Let it Go」 について・・・映画「ランボー」のセリフを思い出してしまった。

今は、「Let it Go」と言えば 

映画「アナと雪の女王」のエンディングテーマ曲の原題の 「Let it Go」

この曲の邦題が「ありのままで」となってますね。

映画を見ました。Let it Goがテーマ曲のようですが、映画では、エンディングではなくて、魔法の力を持つ雪の女王が、魔力を隠していたけれど民衆に見つかってしまったので、やけを起こして山に篭ってしまうときに歌った歌ですね。

日本語吹き替えの歌詞からは、魔力はあるけど「ありのままで生きていけばいいんだ」と立ち直ったときの歌なのかなーと思ってました。
超勘違い
映画を見るとバレてふてくされているときの歌じゃないですか。

シチュエーションからすれば、日本語吹き替え歌はかなり無理がないですか?
やっぱり Let it Go は、「ほっといてー」という訳が合いそうですね。
(青字部分 2014/08/13追記)



ある程度の長さの英語の訳は無くとなくできても、こんな短いフレーズに込められているものって、なかなかわからないですよね。

ということで、なんとなく let it go の意味を調べてみました。

alcの英辞郎では

let it go

「あきらめる」
という意味でした。

ぜんぜん「ありのままで」という意味がてできません。


「let it go 意味」でググってみたら


「Let it Go - Idina Menzel 歌詞の和訳とちょっとした解説」


に、歌詞の和訳と、少々解説がありました。

"Let it Go"は、強めの意志を持って使われる言葉で、『もういいよ!』とか、『気にするな!』というニュアンスを含んでいて、彼女の決意の強さを表しているようです。


かなりはっきりしましたが、さらにGoogleでダブルコーテーションで囲ってフレーズ検察をして

「「let it go」の意味と使い方 ー 相手に悩みを打ち明けられた時に使う英語フレーズ」

というページを発見

ここによると、

「let it go」の本来の意味は、「ほっておけ」、「そのままにしておいて」「あきらめろ」です。

  • さらに詳しい解説があります。必見です。



ここまで調べた時、ふと、映画「ランボー」の1作目


主人公のランボー(シルベスタ・スタローン)が山に逃げて、それを追いかけてきた保安官を逆に捕まえて言ったセリフ

Don't push it, or I'll give you a war you won't believe.
Let it go, Let it go!
(映画からの引用 音声 約12秒 mp3 182kb)


字幕では
「調子にのるな。
もっと悲惨な戦いになるぞ。
もうやめろ
やめるんだ」
でした。

アナと雪の女王のテーマ曲の「let it go ~♪」のような明るい感じではなく、とても暗くて強い感じです。

2009年7月10日金曜日

「本格翻訳6」ソースネクスト

 翻訳ソフトで3980円は安いから買ってみた。

 思ったより重く動作が遅い。ネット(但しFTTH)がつながっていれば、excite翻訳の方が速いような気がするほど。

 翻訳精度は、まあ、こんなものだろうかなあ、という程度。やはり機械翻訳の域は出ておらず、人間が訳さないとだめだけど、とりあえず参考にはできる。

 まあ、これならオンラインの時はExcite翻訳とかを利用すると思うけれど、オフラインのときにでも使うかな。